REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST CONSULTING SERVICE for China Food Safety Improvement Project Guangdong Agricultural Product Quality and Safety Improvement (Demonstration) Project Country: People's Republic of China Name of Project: China Food Safety Improvement Project Loan No.: IBRD-92130 Assignment Title: Consulting Service Reference No.: GD-FSS-GAMR-CS11 The Guangdong Administration for Market Regulation has received financing from the World Bank toward the cost of the China Food Safety Improvement Project Guangdong Agricultural Product Quality and Safety Improvement (Demonstration) Project, and intends to apply part of the proceeds for consulting services. The consulting services ("the Services") include: 1. Scope of Services: Provide comprehensive professional consulting services throughout the implementation period of this project, to facilitate the smooth execution of each construction sub-project. 2. Estimated Amount: CNY 1.4147 million 3. Scope of Services: The services aim to provide comprehensive consulting and on-site management support covering the entire process for the World Bank Project Office of the Guangdong Provincial Administration for Market Regulation. The scope of work encompasses core tasks including project management, procurement and contract management, monitoring and evaluation (M&E), IT consulting, and translation. Specifically, the services include: Assisting the Project Office with the interpretation of World Bank policies, document preparation, daily liaison, and the drafting of various plans and reports; Guiding procurement and bidding processes, overseeing bid evaluations, and managing contract performance; Conducting regular surveys on project indicator data and preparing monitoring and evaluation reports; Providing technical proposal reviews and acceptance guidance for the development of IT platforms such as food traceability systems and "transparent kitchens"; Handling on-site affairs including daily coordination and communication with the World Bank and relevant competent authorities, report translation, document archiving, and meeting organization, to fully ensure the compliant and efficient advancement of the project. 4. Service Duration: The term of consulting services for this project shall commence on the date of contract signing and expire on the project closing date (March 31, 2029). 5. Deliverables: The consulting services shall be delivered in an orderly manner in accordance with the contract and World Bank requirements. The deliverables will cover the entire project cycle, including inception reports, annual plans, quarterly/semi-annual progress reports, procurement technical documents, mid-term adjustment reports, management tools, completion reports, and summary reports. Each deliverable corresponds to a specific milestone (e.g., inception report within 1 month after contract signing, quarterly reports within 1 month after the end of the quarter, and completion reports prior to the project closing date), forming a complete delivery chain from preliminary planning to final summary. During the review and acceptance phase, all deliverables must first be audited by the Project Office. If submission to the World Bank is required, the deliverables must obtain a "No Objection" from the World Bank before formal completion. Furthermore, all deliverables must strictly align with the scope of services outlined in the Terms of Reference (TOR), ensuring standardized formatting, comprehensive content, and authentic, accurate data. This is to guarantee that the outputs at each stage not only meet procedural compliance requirements but also possess substantial reference and practical value. 6. Qualifications The consulting firm shall primarily assign the following key personnel: Project Management Expert, Procurement, Contract Management and Monitoring & Evaluation Expert, IT Management Consulting Expert, and On-site Engineer. The qualifications and responsibilities for each key position a…
The People's Republic of China World Bank Loan Guangdong Agricultural Product Quality Safety Improvement (Demonstration) Project Loan No.: 9213-CN Provincial Animal Epidemic Prevention and Control Laboratory Enhancement Sub-project Laboratory Enhancement (Supplementary) Procurement (Goods) (Contract No.: GDEQ-014) Request for Quotation (RFQ) Document Bidding No.: 0733-26083439 August 2026 Chapter I. Request for Quotation (RFQ) Date: August 21, 2026 Bidding No.: 0733-26083439 1.The Government of the People's Republic of China has received a loan from the World Bank toward the cost of the Guangdong Agricultural Product Quality Safety Improvement (Demonstration) Project, and intends to apply a portion of the proceeds of this loan to eligible payments under the Request for Quotation (RFQ) contract for this procurement. 2.CITIC International Tendering Co., Ltd., entrusted by the Guangdong Agricultural Product Quality and Safety Center (Guangdong Green Food Development Center), hereby issues this Request for Quotation to potential suppliers for the procurement of the Provincial Animal Epidemic Prevention and Control Laboratory Enhancement Sub-project: Laboratory Enhancement (Supplementary) (Contract No.: GDEQ-014). All suppliers are requested to submit their quotations in accordance with the requirements of this RFQ document (please refer to Chapter V for the format template of the Quotation Letter). 3.This procurement is conducted through the Request for Quotation method in accordance with the World Bank Procurement Guidelines, the Loan Agreement, and the Project Agreement. This RFQ document is prepared with reference to the World Bank Standard Procurement Document for Goods. 4. Qualification Requirements for Suppliers Suppliers shall meet the following requirements and provide relevant supporting documents as specified. Failure to provide the required supporting documents may result in the rejection of the quotation documents. 4.1 Legal Entity Status: The supplier shall have the ability to independently bear civil liabilities, be a legal entity registered within the People's Republic of China, and hold a valid Business License. The supplier shall provide: A photocopy of the Business License, affixed with the official seal of the supplier. 4.2 Tax and Social Security Contributions: The supplier shall have a good record of paying taxes and social security funds in accordance with the law. The supplier shall provide: A photocopy of the supporting documents proving the payment of taxes and social insurance issued by statutory authorities for any one month within the six months prior to the deadline for submission of the quotation documents for this project, affixed with the official seal of the supplier. If the supplier is legally exempt from tax payment or not required to pay social security funds, the corresponding supporting documents shall be provided. 4.3 Financial Status: The supplier shall have good commercial reputation and a sound financial accounting system. The supplier shall provide: A photocopy of the audited financial report for the year 2025 (which shall include at least the balance sheet, income statement, and cash flow statement), or a certificate of creditworthiness issued by a bank. 4.4 Equipment and Professional Technical Capability Required for Contract Performance: The supplier shall have the equipment and professional technical capability required for the performance of the contract. The supplier shall provide: A letter of commitment (format to be determined by the supplier, the commitment content shall include but not be limited to: "We have the equipment and professional technical capabilities required for the performance of the contract for this project.") 4.5 Law-abiding Operations: Within the three years prior to participating in this procurement activity (from January 1, 2023 to the deadline for submission of the quotation documents), the supplier shall not have any major violations in its business operati…
Invitation for Quotations Project Name: World Bank Loan Project for Prevention, Preparedness and Response to Emerging Infectious Diseases - Hainan Province Project (Global "One Health" Hainan Demonstration Project) Contract No. and Name: HN-G-75: Procurement of Gene Sequencing Equipment for Haikou Customs Request for Quotations (RFQ) No.: 0733-26093434 Date of Issuance: August 17, 2026 1The General Administration of Customs of the People's Republic of China, Haikou Customs District (the "Purchaser"), has received financing for eligible payments under the World Bank Loan Project for Prevention, Preparedness and Response to Emerging Infectious Diseases - Hainan Province Project (Global "One Health" Hainan Demonstration Project) for the Procurement of Gene Sequencing Equipment for Haikou Customs (Contract No.: HN-G-75). 2China CITIC International Tendering Co., Ltd. (the "Procurement Agent"), entrusted by the General Administration of Customs of the People's Republic of China, Haikou Customs District (the "Purchaser"), hereby invites eligible Quoters to submit quotations for the following goods: Nanopore Gene Sequencer Note: The estimated budget for this contract package is RMB 1,960,000.00. This budget is provided for reference only and shall not constitute a maximum quotation limit (ceiling price) for this procurement. The Evaluation Committee shall conduct the evaluation in accordance with the evaluation criteria and methodology specified in the Request for Quotations. A quotation exceeding the estimated budget shall not, solely for that reason, be deemed invalid. 3You may submit a quotation for the above contract package as a whole (partial quotation or splitting of the package is not permitted). The Purchaser will evaluate the goods based on the evaluation factors specified in the Request for Quotations, and the Quoter offering the lowest evaluated price among those meeting the requirements shall be awarded the contract for this package. Eligible Quoters: 3.1 The Quoter shall be capable of providing the goods and services described in this Request for Quotations and shall be a domestic or foreign manufacturer or supplier from an eligible source country, in accordance with the World Bank's current Procurement Regulations. 3.2 The Quoter shall have appropriately qualified technical personnel and the capacity to supply the goods and provide after-sales services. 3.3 The Quoter shall demonstrate that, during the three years prior to the quotation submission deadline (from January 1, 2023, to the quotation submission deadline), it has successfully completed at least three similar supply contracts for gene sequencing equipment, each with a contract value of not less than RMB 1.5 million. The Quoter shall submit, as part of its quotation, a list of completed similar projects, together with supporting documents such as copies of duly signed contracts. 4Companies debarred by the World Bank are not eligible to participate in the quotation process or to be awarded any contract financed by the World Bank. The list of debarred firms and individuals can be found on the World Bank website at World Bank Debarred Firms and Individuals. 5Quotations shall be submitted in sealed envelopes and delivered to Room 1617, 16th Floor, No. 59, East Third Ring Middle Road, Chaoyang District, Beijing, no later than 09:30 a.m. on September 1, 2026 (for the detailed address, please refer to Section 11). 6The Purchaser will open the quotations at the time and place specified in Section 5 above. Representatives of the Quotation Providers may attend the quotation opening meeting. 7The Purchaser intends to sign the contract with the successful Quotation Provider within 14 days after the successful Quotation Provider has been determined. 8Address for inspection of the Request for Quotations: Room 1817, 18th Floor, No. 59, East Third Ring Middle Road, Chaoyang District, Beijing. 9Method for obtaining the Request for Quotations: Interested eligible Quotation Prov…
Invitation for Quotations Project Name: World Bank Loan Project for Prevention, Preparedness and Response to Emerging Infectious Diseases - Hainan Province Project (Global "One Health" Hainan Demonstration Project) Contract No. and Name: HN-G-77: Procurement of Negative-Pressure Medical Disposal Equipment for Yangpu Port by Haikou Customs Request for Quotations (RFQ) No.: 0733-26093449 Date of Issuance: August 17, 2026 1The General Administration of Customs of the People's Republic of China, Haikou Customs (the "Purchaser"), has received financing toward the cost of the World Bank Loan Project for Prevention, Preparedness and Response to Emerging Infectious Diseases - Hainan Province Project (Global "One Health" Hainan Demonstration Project), and intends to apply part of the proceeds toward eligible payments under the contract for Procurement of Negative-Pressure Medical Disposal Equipment for Yangpu Port by Haikou Customs (Contract No. HN-G-77). 2China International Tendering Co., Ltd. (the "Procurement Agent"), acting on behalf of the General Administration of Customs of the People's Republic of China, Haikou Customs (the "Purchaser"), hereby invites eligible Quotation Providers to submit quotations for the following goods: Negative-Pressure Medical Disposal Equipment Note: The budget for this contract package is RMB 1,400,000.00. This budget is provided for the reference of Quotation Providers only and shall not constitute a maximum quotation price (or ceiling/control price) for this procurement. The Evaluation Committee shall conduct the evaluation in accordance with the evaluation criteria and methodology specified in the Request for Quotations. A quotation exceeding the budget amount shall not, solely on that basis, be deemed non-responsive or invalid. 3You may submit a quotation for the above contract package as a whole (partial quotation is not permitted). The Purchaser will evaluate the goods based on the evaluation factors specified in the Request for Quotations, and the Quotation Provider offering the lowest evaluated price among those meeting the requirements shall be awarded the contract for this package. Eligible Quotation Providers: 3.1 Be domestic or foreign manufacturers or suppliers from eligible source countries, as defined in the World Bank's current Procurement Regulations, and be capable of supplying the goods and services described in this Request for Quotations. 3.2 Have appropriately qualified technical personnel and the capacity to supply the goods and provide after-sales services. 3.3 The Quotation Provider shall demonstrate that, during the three (3) years prior to the quotation submission deadline (from January 1, 2023, to the quotation submission deadline), it has successfully completed at least three (3) similar contracts for the supply of negative-pressure medical disposal equipment, each with a contract value of not less than RMB 1.1 million. The Quotation Provider shall submit, as part of its quotation, a list of completed similar contracts together with supporting documents, such as copies of duly signed contracts. 4Companies debarred by the World Bank are not eligible to participate in the quotation process or to be awarded any contract financed by the World Bank. The list of debarred firms and individuals can be found on the World Bank website at World Bank Debarred Firms and Individuals. 5Quotations shall be submitted in sealed envelopes and delivered to Room 1617, 16th Floor, No. 59, East Third Ring Middle Road, Chaoyang District, Beijing, no later than 09:30 a.m. on September 2, 2026 (for the detailed address, please refer to Section 11). 6The Purchaser will open the quotations at the time and place specified in Section 5 above. Representatives of the Quotation Providers may attend the quotation opening meeting. 7The Purchaser intends to sign the contract with the successful Quotation Provider within 14 days after the successful Quotation Provider has been determined. 8Address for inspec…
Date: September 7, 2026 Bid No.: 0701-262010070015 Invitation for Bids No.: 0701-262010070015 1. The People's Republic of China has received the loan from the, World Bank, toward the cost of Shaanxi Energy Transition and Innovation Demonstration in the Heating Sector and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the Contract for Procurement of Heat Exchange Technical Casing Pipes for the (Phase II) - DK1 Mid-Deep Non-Interference Geothermal Heating Project in Yangjiacun Comprehensive Redevelopment, Xincheng District, Xi'an City (Contract No.: XA-YJC-G01). 2. The Xi'an Xinye Industrial Co., Ltd. now invites sealed bids from all eligible and qualified bidders for Heatexchanger Technical Casing (Oil Casing) and related services. The delivery period is 90 days from contract signature. 3. Bidding will be conducted through national competitive procurement using a Request for Bids (RFB) as specified in the World Bank's "Procurement Regulations for IPF Borrowers" ("Procurement Regulations") and is open to all eligible Bidders as defined in the Procurement Regulations. 4. Interested eligible bidders may obtain further information from China International Tendering Co., Ltd. and inspect the Bidding Documents at the address given below from September 9, 2026 to October 15, 2026. 5. The attention of prospective Bidders is drawn to the eligibility and conflict of interest provisions under ITB 4 of the Bidding Documents. All Bidders found to have a conflict of interest shall be disqualified. 6. Qualifications requirements include: (1) Average annual turnover over the last three years (2023-2025) shall not be less than CNY 4.3 million. (2) At least 3 contracts successfully completed as supplier within the last three years. Value, nature, and complexity of these contracts should be comparable to the contract to be let. (3) Goods offered have been in production for at least 3 years (from January 1, 2023) and a minimum of 5 units of similar capacity (Steel Grade: J55, Length: R3, Specification: 177.8mm×9.19mm heatexchanger technical casing (oil casing)) have been sold and have been in operation satisfactorily for at least 2 years. (4) Minimum supply and/or production capacity required to assure that the Bidder is capable of supplying the type, size, and quantity of the Goods required, the annual production capacity of heatexchanger technical casing (oil casing) shall be no less than 4000m. (5) Soundness of the Bidder's financial position showing long-term profitability demonstrated through audited annual financial statements (balance sheet, income statement) for the last three years (2023-2025). As a minimum, a Bidder's net worth calculated as the difference between total assets and total liabilities for each of the three years should be positive. (6) Availability of or access to liquid assets , lines of credit, and other finances sufficient to meet any possible cash flow requirement which may arise during the execution of the contract (This should in appropriate cases also take into account the Bidder's commitments for other contracts) shall not be less than: CNY 800,000.00. (7) All pending claims, arbitration, or other litigation shall represent in total not more than 50% of the Bidder's net worth. Additional details are provided in the Bidding Documents. 7. A complete set of Bidding Documents in Chinese may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee CNY 1,000.00. The method of payment will be cashier check, direct deposit. The Bidding Documents will be sent by courier. 8. Bids must be delivered to the address below at or before 09:30 a.m., October 16, 2026. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders' representatives who choose to attend in person at the address below at 09:30 a.m., October 16, 2026. All bids must be accompanied by a bid security of CNY 35,000.00. 9. The addres…